五禽戏舞出传承新天地

五禽戏，是东汉神医华佗依据导引吐纳、熊径鸟伸之术，结合虎、鹿、熊、猿、鸟五种动物的活动特点和生活习性，根据人体五脏及经络的结构，为疏通人体气血的运行，而创编的健身运动。从近代军阀混战至十年**，五禽戏发展遭到严重破坏，濒临灭绝。2000年至今，在**的政策指引下，五禽戏在亳州逐渐普及，目前拥有15名传承人，经常习练者逾万人，爱好者超过十万人。

群众参与 拓展保护空间

“在条件允许的前提下，让群众参与，是对‘非遗’*好的保护。 ”亳州市体育局群体科科长张炎说，亳州有一群痴迷五禽戏的人，他们有本职工作，收入普通，却为了保护和弘扬五禽戏不遗余力，除自己习练外，还经常去北京、上海、合肥等地表演和传授五禽戏，促进各地之间五禽戏交流。

陈静是亳州市***的普通职工，五禽戏传承人之一，习练五禽戏已20多年，开办免费培训班80余期。 “前年在合肥杏花公园晨练，问一位老大爷可知道‘五禽戏’，对方说听过泗州戏、黄梅戏，没听过五禽戏。 ”陈静认真地说，这个看似笑话的回答，让她感到沉重——如果五禽戏在省城都鲜有人知，更不要谈在省外传播了。此后，连续两个礼拜的早晨，陈静和伙伴们都在合肥各大公园习练五禽戏，传授60余人。 “一传十十传百，现在合肥习练五禽戏的肯定不止60人了。 ”

同为五禽戏传承人的任淑美，与陈静一样热衷于**五禽戏。 “五禽戏动作优美，又能健身，能够被大众接受。”任淑美说，2010年3月，她带着200多名“小主持人”参加河南商丘的养生节，现场表演五禽戏，吸引了大量游人，有的人禁不住跟着学。每年，当地媒体的小主持人、小记者培训班，都有五禽戏课程，任淑美不计报酬，细心讲解，让孩子们喜爱上这个中国传统项目。

“有了以陈、任等人为代表的‘民间力量’的努力，**五禽戏事半功倍。 ”张炎说，亳州市提出打造五禽戏品牌，传播五禽戏健身医疗文化，积极开展以五禽戏为代表的全民健身活动，得到了全民响应。

近年来，亳州市持续推进五禽戏进机关、进企业、进学校、进农村活动，定期举行五禽戏比赛，创设五禽戏教学点300个，培养五禽戏辅导员300名，在每个县区至少设立一个五禽戏馆，努力把五禽戏培育成全国知名健身品牌。 2009年9月，在*届中国(亳州)健身气功博览会暨华佗五禽戏健身节期间，亳州市被授予“安徽省五禽戏活动基地”称号。

传统创新 提升发展动力

谈五禽戏，不得不提以华佗家乡传人董文焕、刘时荣为代表的老一代传人。他们搜集各种五禽戏流派著述，隐居茅舍，长期研究华佗五禽戏，做了大量**保护工作。近几年，董文焕、刘时荣分别出版了《古本新探·华佗五禽戏》和《华佗五禽戏》专著，在继承的基础上，两位传人还创编了华佗五禽剑和简易华佗五禽戏。

“在保持传统和创新上，老辈和小辈都做出了努力。 ”陈静说，在实际传授中，他们又简化了招式，五禽戏应当做到深入浅出，只有让初练者很快入门，才能产生兴趣。 “习练者在有一定基础后，可以习练更高难度的动作。 ”据介绍，2003年，国家体育总局在传统华佗五禽戏48式基础上，创编《健身气功五禽戏》，整个套路仅十式，在全国**。

在创新招式的同时，陈静和任淑美等人又创新了演出形式。 “五禽戏可以多人一起演练，增加舞台效果。 ”据介绍，2009年亳州**届养生健身气功节上，有个千人五禽戏方阵，加入舞蹈因素，注重队伍变换、服装整齐，“在室内的话还可以增添音乐和灯光效果，让人过目难忘。 ”

此外，亳州市还**五禽戏的习练和演出模式，从公园、校园走上舞台，借助会展和赛事宣传**五禽戏。 2003年，五禽戏**次走上药博会舞台，其后连续在药博会的舞台上绽放光芒;2009年博览会期间，五禽戏成为同时举办的养生节的主角;在中国第13届文化艺术产业博览会、“亳州市民间民族文化展演和文化产品展示活动”、省第八届“文化艺术节”、在央视一套录播的“中华药都、华佗颂”主题晚会等活动中，均出现了五禽戏的靓影。

走向市场 弘扬“非遗”魅力

记者采访的数名五禽戏“好手”中，多有市场化运作五禽戏的构想。 “相比大部分‘非遗’，五禽戏参与度高、趣味性强，且有中医**作用，非常可能被市场认可。 ”拥有11年五禽戏习练经验的康永，是当地一家大企业的财务总监，他认为，五禽戏在一定程度上具备了文化产品的性质，可以像中医**推拿一样，进入市场服务大众。

“不是没想过，就是不知道从何下手。 ”陈静说，平时传授需要的费用，都由相关部门承担，不够时由五禽戏会员捐凑，绝大多数传授都是义务的，只有少数国外和港台地区的习练者来亳州学五禽戏时，才象征性地收点费用。任淑美的一名学员，是来自加拿大的留学生，他慕名来向任淑美求教，表示自己回加拿大后，要开一所五禽戏养生馆。 “我觉得这是个市场化经营的好路子，然而单靠我个人的力量难以办到。 ”

当五禽戏传承人在为如何进行市场化运作冥思苦想时，亳州旅游业已经开始实践并从中受益。 “五禽戏表演是外地游客必看的特色项目之一。 ”亳州文化旅游发展公司副总经理陈磊说，在知名的花戏楼景点，每天都安排五禽戏表演，除大陆游客外，不少港台、日、韩等地区和国家的游客特地前来观赏五禽戏。五禽戏未融入旅游的2009年，亳州市接待游客不到10万人次;2010年增添五禽戏元素后，游客猛增至18万人次;今年前五个月已超过10万人次，预计全年可达30万人次，这在亳州****。仅以门票收入为例，2008年全市仅60万元，到2010年，飙升到430万元，两年增长了7倍多。 “可以说，五禽戏已经成为亳州重要的旅游名片之一。 ”

“许多海外游客不仅看，还留下来学，吃住在亳州，拉动了地方旅游经济。 ”陈磊表示，从其带动的旅游市场看，已经产生了供求关系，极有市场前景，旅游部门将进一步挖掘五禽戏的潜在资源，利用被收录进“非遗”之机，充分发挥其对旅游经济的拉动作用，让全世界感受中国“非遗”的魅力。

近两年来，亳州市围绕“中华药都·养生亳州”的定位，积极整理**传统华佗五禽戏套路，建设省华佗五禽戏养生活动基地，组建五禽戏健身科研人才队伍，开发五禽戏相关的医疗健身、**、旅游资源。据了解，为扩大五禽戏在世界的影响，亳州市**优秀的五禽戏辅导员，多次赴韩国、英国、法国、德国、荷兰、奥地利传授五禽戏，近期又赴非洲贝宁传授五禽戏，这些**行动，为五禽戏产业的健康发展搭建了广阔平台。